Какво означава да приемеш Исус като свой личен Спасител?
Co znamená přijmout Ježíše jako osobního Spasitele?
Но еднакво съществено на това какво означава да си свободно и пълноценно човешко същество е да имаш място, на което да отидеш и да си далеч от осъждащите очи на другите хора.
Ale stejně tak důležité, pro to abychom byli svobodnou a naplněnou lidskou bytostí, je mít místo, kam můžeme jít a mít pokoj od kritických pohledů druhých lidí.
И освен това имат моралното умение да разберат, какво означава "да постъпят правилно".
A kromě toho mají morální schopnost rozpoznat, co to "činit správně" znamená.
Какво означава да си младеж в ЕС днес?
Jaké to je být mladý v dnešní EU?
Въпрос: Какво означава да приемеш Исус като свой личен Спасител?
Otázka: Jak si mohu být jistý, že po smrti půjdu do nebe?
Видях, какво означава да и топ-шпионин, и мисля, че ще съм по-полезен на света, ако си бъда просто...аз.
Už vím, co to obnáší, být špičkovým špionem a myslím, že světu prospěju líp, když budu sám sebou.
Така че какво означава да умреш?
Co to tedy znamená - zemřít?
Нямаш представа какво означава да изградиш нещо или да работиш за нещо.
Nemáš vůbec ponětí, co to znamená něco vybudovat, nebo pro něco těžce pracovat.
Сам, Джо Лий може да е женен за шейпшифтър и да е отгледал такъв, но няма как да знае какво означава да си такъв.
Same, Joe Lee je možná ženatý se měňavcem a vychovává dalšího, ale nikdy nemůže pochopit, jaké to je takový být.
Ти не разбираш какво означава да предпазиш любим човек.
Nechápeš co to znamená opravdu chránit toho koho miluješ.
Не ми казвай, че си, защото знам какво означава да изглеждаш тъжен, когато не те гледат.
A neříkej, že není, protože já vím, jaké to je, když se člověk tváří smutně, jen pokud ho nikdo nevidí.
А пък вие не знаете какво означава да си приятел.
Ani jeden z vás už očividně netuší, co to znamená být přítelem.
Знаеш ли какво означава да е изключено?
Je! To teda není! Víš co znamená "vypnutý"?
Ще ти покажа какво означава да бъдеш ужилен.
Ukážu ti, co to znamená, být zasažený.
Писах за това какво означава да подкрепяш някой безусловно, дори когато те не са били напълно честни с теб.
Psala jsem o tom, co znamená někoho bezpodmínečně podporovat i když k tobě nebyli vždy upřímní.
Още се опитвам да разбера какво означава да съм Супергърл.
Pořád se snažím zjistit, co znamená to, že jsem Supergirl.
Да, тримата са яко натокани и предефинират какво означава да изглеждаш наистина, наистина абсурдно добре.
Ano, tito tři jsou naprosto dokonalí, Změnili definici toho, co to znamená vypadat opravdu, opravdu komicky úžasně.
Знаеш какво означава - да тичаш и удряш, и да риташ.
To obnáší prostě mít dost rychlý pěsti a nohy.
Въпрос: Какво означава да наскърбявам/угасвам Святия Дух?
Otázka: Co to znamená trápit / uhášet Svatého Ducha?
Въпрос: Какво означава да бъдеш новороден християнин?
Otázka: Co znamená být znovuzrozeným křesťanem?
Какво означава да почитам баща си и майка си?
Co znamená, že mám ctít otce a matku?
Въпрос: Какво означава да се молиш в името на Исус?
Otázka: Co znamená modlit se ve jménu Ježíše?
Докато изследваме детския мозък, ще разкрием дълбоки истини, за това, какво означава да бъдеш човек, и в този процес, може би ще успеем да запазим нашите умове отворени за познание през целия ни живот.
Při výzkumu dětského mozku odhalíme hluboké pravdy o tom, co to znamená být člověkem, a během toho můžeme být schopni napomoci udržovat naše mysli otevřené učení po celý život.
Помислете си за момент, какво означава да се усещаш прав.
Přemýšlejte chvíli o tom, co to znamená cítit se neomylně.
но какво означава да нямаме представа какво е това, върху което работим и просто си вършим нашата малка част от работата?
Ale co to znamená, když nemáme kontext toho, na čem pracujeme, a pracujeme jenom na těchto dílčích částech?
Всяка от тези години има да ни каже нещо уникално и силно, за това, какво означава да живеем.
A každičký rok z této doby byl něčím výjimečný a důležitý, aby měl co říct o tom, jaké to je být naživu.
Мисля, че това са все важни истории и те могат много да ни обяснят за това какво означава да бъдеш човек, но искам да забележите, че днес ви разказах една съвсем различна история.
Všechny ty příběhy slýcháme a jsou důležité. Prozrazují nám spoustu o naší přirozenosti. Ale dnes jsem tu chtěla vyzdvihnout úplně jiný příběh.
Четях думите на жени, които може би биха разбрали история като моята, и жени, които изглеждаха като мен, и разбираха какво означава да се бориш с живота в кафяв свят на кожата.
Četla jsem slova žen, které mohou rozumět mému příběhu, ženám, které vypadaly jako já a rozuměly, jaké to je pohybovat se světem s hnědou kůží.
Аз не знам, разбира се, отговорите на тези въпроси, но мисля, че те са важно начало за един по-внимателен разговор за това какво означава да обичаш някой.
Já odpověď na tyto otázky neznám, ale myslím, že jsou dobrým začátkem pro vážný rozhovor o tom, co to znamená někoho milovat.
Интересно ми е развитието на модерния ум, еволюцията на креативността, въображението, абстрактното мислене за това какво означава да си човек.
ale zajímá mě vývoj novodobé mysli. Evoluce kreativity, představivosti, abstraktního myšlení, toho, co znamená být člověkem.
", също така питаме "Какво означава да си човек и как поставяме границите на тази категория?
", tak se zároveň ptáme, "Co znamená být člověkem a kde jsou hranice této kategorie?
Друг начин да се мисли за това е, какво означава да отидеш на война, все повече с войници, чийто хардуер е произведен в Китай, а софтуерът е написан в Индия?
Anebo jinak vyjádřeno, jaký smysl má navyšovat počty vojáků v konfliktech, když jejich zbraně pochází z Číny a software z Indie?
Малко фон: когато моят пети клас учеше за правата на детето, ги накараха да правят ароматни пръчици, агарбатита, в продължение на осем часа, за да преживеят какво означава да си дете-работник.
Jen na vysvětlenou: když se moji páťáci učili o dětských právech, donutili jsme je válet vonné tyčinky zvané agarbattis po osm hodin, aby si zkusily, co to znamená být dětský pracující.
1.4639940261841s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Co to znamená chodit v Duchu? 